Всемирную славу Эдварду Лиру принесли полные непревзойдённого абсурда стихи с рисунками для детей — при том что сам он считал их всего лишь шуткой, чепухой. Одна из первых его книг так и называлась: «Книга чепухи».
Поэт и переводчик Григорий Михайлович Кружков привнёс в лимерики Лира ещё больше озорства, шалости и милого чудачества. В этих коротких стихах всё необычно и удивительно. Познакомьтесь: вот старик, который всюду ездит на крокодиле. Вот странный господин из Саксонии, обучавший совят церемонии. А вот старушонка, которая живёт на горе и учит танцам — утёнка!
Автор забавных иллюстраций и комментариев к этой книге — Николай Ватагин. Читайте, смотрите и улыбайтесь! А если получится, то обязательно попробуйте сочинить парочку лимериков сами.
Комментарии к товару
|
Собрано 41%
Закупка:
Выкуп № 47
Мин. сумма выкупа: 20 000 руб.
Орг. сбор: 17,00 %
Участников закупки: 2
Каталог обновлен: 10.04.2024
Условия закупки: Нажимая на "Заказать" вы соглашаетесь с условиями: Работа с Черным списком Связь со мной |
![Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).](/files/261/2610839a7d5f5119a9421e118aed336a.jpg "Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).")
![Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).](/files/31d/31d93d22e2a357c79c51e8b0264bf95a.jpg "Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).")
![Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).](/files/8b1/8b1eaefdb8317ec3a6bc4b3e127877d2.jpg "Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).")
![Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).](/files/4d2/4d20134aa38ebf5a64f857239dc395d5.jpg "Лимерики : [сб. стихов] / Э. Лир ; пер. с англ. Г. М. Кружкова ; ил. Н. Е. Ватагина. — М. : Нигма, 2017. — 48 с. : ил. — (Весёлый Альбион).")
